Titus 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Isikway mo ang tawo nga mabinahinbahinon, sa tapus ang makaisa ukon makaduha nga laygay,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Sa tapos mo mapaandaman sing makaisa ukon makaduha ang tawo nga nagatuga sang pagbinahinbahin, pabay-i na lang sia.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Kon may tawo dira nga amo ang ginahalinan sang mga pagbinahin-bahin, dapat paandaman mo siya. Pero pagkatapos sang ikaduha nga pagpaandam, kon indi pa gid siya magpati, indi na ninyo siya pagpaupdon sa inyo.