Titus 3:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nga dili maghambal sing malaut nahanungud kay bisan sin-o, nga maglikaw sa pagkamapinuyason, nga magmalolo, kag magpakita sang himpit nga pagtahud ayon sa tanan nga tawo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tudloi sila nga indi sila magpakamalaut sa bisan kay sin-o, kundi nga magmahidaiton sila kag mainabyanon, kag magmalulo sa gihapon sa tanan nga mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Silingon mo sila nga indi maghambal sing malain kontra sa bisan kay sin-o ukon magpangaway, kundi magmabuot sila kag magmalulo permi sa tanan nga tawo.