Zechariah 1:2 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ang Ginoo naakig sing tama sa inyo mga ginikanan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo sang mga hangaway nagsiling kay Zacarias nga singganon ang mga tawo, “Ako, ang Ginoo, naakig gid sa inyo mga katigulangan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginsugo sang Ginoo nga Makagagahom si Zacarias nga ihambal ini sa katawhan sang Israel: “Akig gid ako sa inyo mga katigulangan. Karon, magbalik kamo sa akon kag magabalik ako sa inyo.