Zechariah 10:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Pangayo kamo sa Ginoo sing ulan sa tion sang olihi nga ulan, sa Ginoo nga nagahimo sing mga kilat, nga hatagan niya sila sing nagabonok nga ulan, sa tagsatagsa sing hilamon sa latagon.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pangayo sa Ginoo sing ulan sa tion sang tingadlaw. Ang Ginoo amo ang nagapadala sing gal-om kag talithi, nga nagapalagtom sang talamnan para sa tanan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pangayo sa Ginoo sang ulan sa tion sang inugtubo sang mga tanom, kay siya ang nagahimo sang gal-om. Ginahatagan niya sang ulan ang mga tawo kag ang tagsa ka tanom sa latagon.