Zechariah 11:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginkuha ko ang akon sungkod nga Katahum, kag gin-utud, agud nga mabungkag ko ang akon katipan nga ginhimo ko sa tanan nga mga katawohan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginkuha ko ang isa ka sungkod nga ginhingalanan “Kaluoy” kag ginbali ini, sa pagpauntat sang kasugtanan nga ginhimo sang Ginoo sa mga kapungsoran.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon ginkuha ko ang baston nga ginatawag Kaayo kag ginbali ko ini bilang simbolo nga gindula sang Ginoo ang iya kasugtanan sa tanan nga katawhan.