Zechariah 14:17 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag kon ang bisan sin-o sang tanan sang panimalay sang duta nga wala nagataklad sa Jerusalem sa pagsimba sang Hari, ang Ginoo sang mga kasoldadosan, walay matupa nga ulan sa ila.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Kon may pungsod nga indi maglakat sa pagsimba sa Ginoo sang mga hangaway subong nga hari, dayon indi mag-ulan sa ila duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang mga katawhan nga indi magkadto sa Jerusalem sa pagsimba sa Hari, ang Ginoo nga Makagagahom, indi pagpadal-an sang ulan.