Zechariah 14:9 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang Ginoo mangin-hari sa bug-os nga duta; sa sadtong adlaw ang Ginoo mangin-isa kag ang iya ngalan isa.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Dayon ang Ginoo manginhari sa bug-os nga duta, kag ang tagsatagsa magasimba sa iya subong nga Dios, kag makilala nila sia sa isa ka ngalan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ang Ginoo ang mangin hari sang bilog nga kalibutan. Siya lang ang kilalahon nga Dios kag wala na sing iban pa.