Zechariah 2:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag panublion sang Ginoo ang Juda subong nga bahin niya sa duta nga balaan, kag pilion pa ang Jerusalem.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa liwat ang Juda manginpinasahi nga pagkabutang sang Ginoo sa balaan nga duta, kag ang Jerusalem manginsiudad nga iya ginahigugma labaw sa tanan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Panag-iyahan liwat sang Ginoo ang Juda bilang iya parte sa balaan nga duta sang Israel. Kag kabigon niya liwat ang Jerusalem nga iya pinili nga siyudad.