Zechariah 5:7 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag yari karon, may ginbayaw nga isa ka talanton nga tingga, kag ini amo ang babayi nga nagalingkod sa sulud sang efa!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tabig may takop nga nahimo sa tingga. Samtang nagatan-aw ako, ang takop gin-alsa kag didto sa sulod sang tabig may nagapungko nga isa ka babayi!

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang kaing may takop nga tingga. Kag sang pag-alsa sang takop, nakita ko nga may babayi nga nagapungko sa sulod sang kaing.