Zechariah 6:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag ipamolong sa iya, ‘Amo ini ang ginapamolong sang Ginoo sang mga kasoldadosan, “Yari karon, ang lalaki nga ang iya ngalan amo ang Salingsing: kay magatubo sia sa iya duug, kag patindugon niya ang templo sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Singgana sia nga ang Ginoo sang mga hangaway nagasiling, ‘Amo ini ang tawo nga ginatawag Ang Sanga. Magalambo sia sa iya lugar kag patindugon niya liwat ang Templo sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag silinga siya nga ako, ang Ginoo nga Makagagahom, nagasiling, ‘Ang tawo nga ginatawag Sanga magauswag sa iya kahimtangan subong, kag patindugon niya liwat ang akon templo. Padunggan siya bilang hari kag magadumala siya. Ang pari magatindog sa kilid sang iya trono kag mangin maayo ang ila relasyon nga duha.’