Zechariah 6:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsinggit sia sa akon, “Yari karon, ang mga nagapadolong nayon sa duta nga naaminhan nagpalinong sang akon Espiritu sa duta nga naaminhan.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ang anghel nagsinggit sa akon, “Ang mga kabayo nga nagpadulong sa aminhan pakadto sa Babilonia nagpaugdaw sang kaakig sang Ginoo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon naghambal sing mabaskog ang Ginoo sa akon, “Tan-awa ang mga kabayo nga nagapakadto sa isa ka lugar sa north. Sila ang magahatag sang kapahuwayan sa akon Espiritu sa sina nga lugar sa north.”