Zechariah 7:3 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

sa pagpamolong sa mga sacerdote sang balay sang Ginoo sang mga kasoldadosan, kag sa mga manalagna, “Maghibi bala ako sa ikalima nga bulan, nga nagapahain sang akon kaugalingon, subong sang ginhimo ko sining madamu na gid nga tuig?”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kag sa pagpamangkot sa mga pari kag mga propeta sini nga pamangkot: “Magapadayon bala kami sa paglalaw tungod sang pagkalaglag sang Templo, kag sa pagpuasa sa ikalima nga bulan subong sang amon ginhimo sa sulod sang malawig na nga mga tinuig tubtob karon?”