Zephaniah 2:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ini agumon nila tungud sang ila pagpabugal, bangud nga nagpakahuya kag nagpakadaku sila batok sa katawohan sang Ginoo sang mga kasoldadosan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Amo ina ang pagsilot sa mga pumoluyo sang Moab kag Amon tungod sang ila bugal kag kahambog, kag sang ila pagpakahuya sa mga tawo sang Ginoo sang mga hangaway.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Zefanias, “Amo ina ang balos sa pagpabugal sang mga taga-Moab kag taga-Ammon. Kay ginapakahuy-an nila kag ginayaguta ang katawhan sang Ginoo nga Makagagahom.