Zephaniah 3:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Hoo, niyan palisoon ko sa mga katawohan ang putli nga bibig, agud nga sila tanan magtawag sa ngalan sang Ginoo sa pag-alagad sa iya sa isa ka paghilisugut.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Dayon palisuon ko ang mga tawo sang mga kapungsoran kag magapangamuyo sila sa akon lamang, kag indi sa iban nga mga dios. Magatuman sila tanan sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kag dayon bag-uhon ko ang mga tawo para tanan sila magadangop sa akon kag magaisa sa pag-alagad sa akon.