1 Chronicles 13:2 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ces nws txawm tshaj tawm rau cov Yixalayees hais tias, “Yog nej pom zoo thiab yog tus TSWV uas yog peb tus Vajtswv pom zoo, peb cia li tso neeg mus hu peb cov neeg uas nyob thoob plaws hauv tebchaws Yixalayees no, cov povthawj thiab cov Levis uas nyob hauv lawv tej nroog kom tuaj koom nrog peb ntawm no.

Hmong Bible 2004

mas Davi hais rau ib tsoom pejxeem Yixayee tias, “Yog nej sawvdaws pom zoo thiab yog raws li Yawmsaub uas yog peb tus Vajtswv lub siab nyiam, kom peb xa xov mus thoob plaws rau peb cov kwvtij uas tseem tshuav hauv tebchaws Yixayee huvsi thiab xa rau cov pov thawj thiab cov Levi uas nyob hauv tej moos uas muaj tshav zaub kom lawv tuaj txoos ua ke cuag peb ntawm no.