1 Chronicles 14:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ces Daviv mus rau hauv lub nroog Npa-as Pelaxees thiab tua yeej cov Filitees lawm; Daviv hais tias, “Vajtswv tau siv kuv ob txhais tes tsoo cov yeebncuab tawg ri sua mus ib yam li dej kuav.” Yog li ntawd, thiaj muab qhov chaw ntawd tis npe hu ua Npa-as Pelaxees.

Hmong Bible 2004

Davi thiaj mus rau ntawm lub moos Npa‑as Pelaxi mas Davi kov yeej lawv qhov ntawd, thiab Davi hais tias, “Vajtswv siv kuv txhais tes txeem plaws rau kuv cov yeeb ncuab yam li dej txeem plaws mus nyab.” Vim li ntawd lub chaw ntawd thiaj hu ua Npa‑as Pelaxi.