1 Corinthians 7:34 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
yog li ntawd tus txiv thiaj muaj ob txog haujlwm. Tus pojniam uas tsis tau yuav txiv lossis tus nkaujxwb, nws muab siab rau ua tus Tswv tes haujlwm, vim nws xav muab nws lub cev thiab lub siab fij rau tus Tswv; tiamsis tus pojniam uas yuav txiv lawm, nws rau siab ntso khwv noj khwv haus hauv lub ntiajteb no, rau qhov nws xav kom nws tus txiv zoo siab rau nws.
Hmong Bible 2004
nws thiaj ua ob lub siab. Tus pojniam uas tsis muaj txiv thiab tus hluas nkauj dawb huv kuj txhawj txog tej uas yog tus Tswv li, saib nws yuav dawb huv ntawm lub cev thiab ntawm ntsuj plig li cas. Tiamsis tus pojniam uas muaj txiv lawm kuj txhawj txog tej uas yog lub ntiajteb no li, saib nws yuav ua kom hum tus txiv lub siab li cas.