1 Corinthians 8:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Nimno kuv yuav hais txog tej zaub mov uas luag muab fij rau dab rau mlom: Peb yeej paub tej lus uas hais tias, “Peb txhua tus puavleej muaj kev txawj ntse,” txawm li ntawd los tej kev txawj ntse yeej ua rau neeg muaj kev khavtheeb xwb; tiamsis kev hlub thiaj ua rau neeg muaj kev vammeej.
Hmong Bible 2004
Hais txog tej zaub mov uas xyeem rau dab mlom. Peb paub tias, peb txhua tus muaj kev txawj ntse. Txojkev txawj ntse ua rau khav theeb, tiamsis txojkev hlub ua rau nyob ruaj khov tuaj.