1 Kings 16:34 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Thaum nws tseem ua vajntxwv, Hiyees uas nyob hauv Npethees thiaj tuaj kho lub nroog Yelikaus. Ces Hiyees tus tub hlob uas hu ua Anpilas tuag thaum nws pib kho lub nroog Yelikaus, thiab nws tus tub ntxawg uas hu ua Xenkus tuag rau thaum uas nws ua cov roojvag, raws li tus TSWV tau hais tseg rau Noos tus tub Yausuas lawm.
Hmong Bible 2004
Lub sijhawm uas nws ua vajntxwv ntawd Hi‑ee uas yog neeg Npe‑ee rov ua lub moos Yelikhau dua. Thaum nws ua tej taw tiag lub moos ntawd nws tus tub hlob Anpilas thiaj tuag. Thaum nws ua tej rooj loog nws tus tub ntxawg Xeku thiaj tuag, raws li tej lus uas Yawmsaub txib Noo tus tub Yausua hais lawd.