1 Kings 20:14 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Ahaj nug hais tias, “Leejtwg yuav ua tus thawjcoj peb mus tua?” Tus cev Vajtswv lus teb hais tias, “Tus TSWV hais tias, yog cov tswvxeev tej tubrog hluas yuav ua tej no ntag.” Vajntxwv rov nug hais tias, “Leejtwg yuav ua tus thawjcoj peb tiag?” Tus cev Vajtswv lus teb hais tias, “Koj yog tus coj ntag.”

Hmong Bible 2004

Mas Ahaj hais tias, “Leejtwg yuav mus ntaus?” Tus xibhwb hais tias, “Yawmsaub hais li no tias, ‘Cov thawj uas kav hauv txhua lub xeev li tub rog hluas yuav mus ntaus ua ntej.’ ” Ahaj hais tias, “Tog twg yuav nqes tes ua ntej?” Tus xibhwb teb tias, “Koj tog yuav nqes tes ua ntej.”