1 Samuel 10:24 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Xamuyees hais rau sawvdaws hais tias, “Tus txivneej no yog tus uas tus TSWV xaiv! Peb cov no tsis muaj ib tug zoo li nws li.” Thiab sawvdaws qw hais tias, “Thov kom vajntxwv muaj sia nyob ntev!”
Hmong Bible 2004
Xamuyee thiaj hais rau cov pejxeem sawvdaws tias, “Nej pom tus uas Yawmsaub xaiv lawm lov? Tag nrho cov neeg tsis muaj ib tug zoo li nws.” Ces cov pejxeem sawvdaws qw nrov nrov hais tias, “Thov kom vajntxwv muaj txoj siav loj siav ntev.”