1 Samuel 14:43 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Xa-ules nug Yaunathas hais tias, “Koj ua txhaum dabtsi?” Yaunathas teb hais tias, “Kuv noj mentsis zib ntab xwb. Kuv nyob ntawm no, kuv yeej zoo siab tuag.”

Hmong Bible 2004

Ces Xa‑u thiaj hais rau Yaunathas tias, “Koj tau ua dabtsi lawm? Cia li hais rau kuv saib.” Yaunathas thiaj hais tias, “Kuv tau sim noj mentsis zib ntab ntawm tus hau pas nrig hauv kuv txhais tes. Kuv nyob ntawm no, kuv yeem tuag.”