1 Samuel 15:33 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Xamuyees hais tias, “Koj rab ntaj ua rau ntau leej niam tej menyuam tuag tas, yog li ntawd, nimno koj niam yuav tsis muaj tub ib yam li luag thiab.” Xamuyees txawm rho hlo ntaj los txiav Ankas ua tej thooj rau ntawm hauv ntej lub thaj hauv lub nroog Nkilankas.

Hmong Bible 2004

Xamuyee hais tias, “Koj rab ntaj ua rau tej pojniam tsis muaj tub li cas, koj niam yuav nrog luag ib tsoom pojniam tsis muaj tub ib yam li ntawd thiab.” Ces Xamuyee txawm tsuav Aka ua tej ywb yav rau ntawm Yawmsaub xubntiag hauv lub moos Kilakas.