1 Samuel 19:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Hmo ntawd Xa-ules tso neeg mus soj Daviv hauv Daviv tsev, thiab tagkis kaj ntug yuav muab Daviv tua povtseg. Mikhas uas yog Daviv tus pojniam hais rau Daviv hais tias, “Yog hmo no koj tsis khiav, tagkis kaj ntug luag yuav muab koj tua povtseg.”

Hmong Bible 2004

Xa‑u tso neeg mus rau ntawm Davi lub tsev thiab zov tos yuav tua Davi rau thaum kaj ntug. Tiamsis Davi tus pojniam Mikhas hais rau Davi tias, “Yog hmo no koj tsis cawm koj txojsia tagkis koj yuav raug tua tuag xwb.”