1 Samuel 2:28 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Kuv tau xaiv nws tsevneeg ntawm txhua xeem Yixalayees los ua kuv cov povthawj, ua haujlwm ntawm lub thaj fij, hlawv tej hmoov tshuaj tsw qab, thiab hnav lub tsho efaus tuaj cuag kuv. Kuv pub lawv muaj feem yuav tau tej uas luag coj tuaj hlawv fij rau kuv saum lub thaj ibtxhia.

Hmong Bible 2004

Kuv xaiv nws tawm hauv txhua xeem Yixayee los ua kuv li pov thawj mus ua haujlwm ntawm kuv lub thaj thiab hlawv hmoov tshuaj tsw qab thiab hnav lub tsho efauj rau ntawm kuv xubntiag. Kuv tau muab tej uas cov Yixayee muab hlawv xyeem rau kuv huvsi ua koj yawg koob caj ces li feem.