1 Samuel 2:8 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nws tsa cov neeg pluag sawv hauv tej hmoov av los thiab nws tsa cov neeg txomnyem sawv hauv qhov tshauv los; nws tsa lawv nrog tej nomtswv nyob sib txig thiab pub lawv tau koob meej. Tej ncej uas txheem lub ntiajteb yog nws li; nws tsim lub ntiajteb rau saum tej hau ncej.

Hmong Bible 2004

Nws tsa cov uas pluag sawv hauv hmoov av los, nws muab cov uas raug txom nyem tsa sawv hauv qhov tshauv los, coj lawv los nrog cov thawj zaum ua ke, thiab tau lub rooj siab uas muaj koob meej ua lawv tug. Cov ncej uas txheem lub ntiajteb no yog Yawmsaub li, nws muab lub ntiajteb txawb rau saum cov ncej ntawd.