1 Samuel 3:9 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Elis thiaj hais rau Xamuyees hais tias, “Cia li rov mus pw; yog koj hnov nws rov hu koj dua, ces koj teb hais tias, ‘Tus TSWV, thov koj cia li hais, koj tus tubtxib tabtom mloog.’ ” Ces Xamuyees txawm rov mus pw lawm.

Hmong Bible 2004

Yog li ntawd Eli thiaj hais rau Xamuyee tias, “Cia li rov qab mus pw. Yog nws rov hu koj, koj cia li teb tias, ‘Yawmsaub, thov koj cia li hais, kuv uas yog koj tus qhev tig ntsej mloog.’ ” Xamuyee txawm rov mus pw hauv nws lub chaw.