1 Samuel 4:1 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Lub sijhawm ntawd, cov Filitees txhij tubrog tuaj tua cov Yixalayees, yog li ntawd, cov Yixalayees thiaj mus tua cov Filitees. Cov Yixalayees mus tsuam yeej rau ntawm Enpenexes, thiab cov Filitees tsuam yeej rau ntawm Afes.

Hmong Bible 2004

Thiab Xamuyee tej lus nrov mus thoob plaws cov Yixayee sawvdaws. Thaum ntawd cov Yixayee txhij rog mus ua rog rau cov Filixatee. Lawv tsuam yeej rau ntawm Enpee‑exaw, cov Filixatee tsuam yeej rau ntawm Afe.