1 Samuel 5:4 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tagkis tom qab, lawv tuaj pom tus mlom Dankoos rov vau khwb rwg ntxis rau ntawm hauv ntej lub Phijxab uas ntim Vajtswv tej lus cog tseg. Zaum no tus mlom ntawd lub taubhau thiab ob sab npab tu rau ntawm taw rooj tshuav lub cev xwb. (

Hmong Bible 2004

Hnub tom qab thaum sawv ntxov lawv txawm pom ua ciav tus dab mlom Dakoo ntog rau hauv pem teb khwb ntawm Yawmsaub lub phij xab sab xubntiag, lub taubhau thiab ob txhais tes kuj lov dhia rau ntawm taw rooj, tshuav tus dab mlom Dakoo lub cev xwb.