2 Chronicles 1:11 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Vajtswv teb Xalumoos hais tias, “Koj xaiv tau qhov yog lawm! Koj tsis tau thov kom koj muaj txiag npluanuj, muaj koob muaj meej lossis kom koj cov yeebncuab tuag lossis kom koj muaj txojsia ntev, tiamsis koj thov yuav tswvyim thiab kev txawj ntse kom koj tswjhwm tau kuv haivneeg uas kuv tau tsa koj ua vajntxwv kav ntawd.

Hmong Bible 2004

Vajtswv teb Xalaumoo tias, “Vim koj lub siab xav tau tej ntawd, thiab koj tsis tau thov nyiaj txiag qhov txhia chaw, meej nthawb lossis thov kom cov uas ntxub koj txojsia tu thiab tsis tau thov kom koj muaj txojsia nyob ntev, tiamsis koj tau thov tswvyim plab plaws thiab kev txawj ntse rau koj kom txawj kav kuv haiv neeg uas kuv tau tsa koj ua vajntxwv kav lawv,