2 Chronicles 29:31 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Hexekiyas hais rau cov pejxeem sawvdaws tias, “Nimno nej sawvdaws yog neeg huv lawm, nej cia li coj tsiaj mus tua fij ua tus TSWV tsaug.” Lawv sawvdaws mloog vajntxwv lus, thiab muaj ibtxhia txaus siab hlo coj lawv tej tsiaj mus tua hlawv fij rau tus TSWV.

Hmong Bible 2004

Mas Hexekhiya hais tias, “Nej twb tu nej tus kheej kom dawb huv rau Yawmsaub lawm. Cia li txav los ze thiab coj tej tsiaj uas yuav tua xyeem thiab tej uas yuav xyeem ua Yawmsaub tsaug los rau hauv Yawmsaub lub tuam tsev.” Ib tsoom pejxeem kuj coj tsiaj los tua xyeem thiab xyeem ua tsaug. Txhua tus uas zoo siab pub kuj coj tej uas ua kevcai hlawv xyeem tuaj.