2 Corinthians 13:10 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Twb yog vim li ntawd thaum kuv tseem nyob deb nej, kuv thiaj sau tsab ntawv no tuaj rau nej. Thaum kuv tuaj xyuas nej txawm yog kuv yeej muaj cuabkav cem nej los kuv yuav tsis hais hnyav rau nej. Rau qhov peb tus Tswv Yexus Khetos tsuas pub kuv muaj cuabkav tsa nej lub neej xwb, kuv tsis muaj cuabkav yuav rhuav nej lub neej.

Hmong Bible 2004

Vim li no kuv thiaj sau tej no tuaj rau nej rau thaum kuv tsis nrog nej nyob, xwv thaum kuv tuaj txog lawd kuv thiaj tsis ua tawv rau nej raws li lub hwjchim uas Vajtswv pub rau kuv tsim kho, tsis yog muab rau kuv rhuav pov tseg.