2 Corinthians 13:4 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Thaum luag muab nws ntsia rau saum ntoo khaublig, nws ua tus qaug zog zis. Txawm yog li ntawd los nimno nws tseem muaj sia nyob, rau qhov Vajtswv tus uas muaj hwjchim twb tsa nws sawv hauv qhov tuag rov qab los lawm. Peb cov uas nrog nws koom ib txojsia peb qaug zog ib yam li nws. Tiamsis Vajtswv pub hwjchim rau peb ib yam li pub rau nws, peb thiaj muaj cuabkav ntuas nej.
Hmong Bible 2004
Thaum nws raug teem rau saum tus ntoo khaublig nws qaug zog tag, tiamsis nws muaj txojsia nyob vim Vajtswv lub hwjchim. Peb nyob hauv Khetos kuj qaug zog thiab, tiamsis thaum nrog nej nyob peb yuav muaj txojsia nrog nraim nws vim yog Vajtswv lub hwjchim.