2 Kings 9:5 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thaum nws mus txog, cov thawj tubrog tabtom tuaj sablaj ua ke, ces nws hais tias, “Tus tswv, kuv muaj lus yuav hais rau koj.” Yehus teb hais tias, “Koj hais peb cov no leejtwg?” Nws teb hais tias, “Tus tswv, kuv hais koj ntag.”

Hmong Bible 2004

Thaum nws mus txog ua ciav cov thawj uas kav tub rog tabtom sablaj, mas nws txawm hais tias, “Yawg hlob, kuv muaj xov yuav hais rau koj.” Yehu hais tias, “Hais rau peb cov leejtwg?” Nws teb tias, “Yawg hlob, hais rau koj ntag.”