2 Samuel 1:16 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Daviv hais rau tus tub hluas Amalej ntawd hais tias, “Koj coj lub txim no los rau koj nkaus xwb. Koj rov rau txim rau koj, thaum koj lees hais tias, koj tau tua tus vajntxwv uas tus TSWV xaiv tseg lawm.”
Hmong Bible 2004
Davi hais rau tus yawg ntawd tias, “Qhov uas koj tuag kod, koj ris koj cov ntshav, rau qhov koj lub qhov ncauj ua timkhawv tom koj hais tias, ‘Kuv tau tua tus uas Yawmsaub hliv roj tsa cia lawd.’ ”