2 Samuel 16:9 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Xeluyas uas yog Anpisais niam hais rau vajntxwv hais tias, “Vajntxwv, vim li cas koj cia nyuag dev ntawd cem koj mob ua luaj? Thov cia kuv mus muab nws lub nyuag cajdab txiav kiag kom tu nrho rau tod saib!”

Hmong Bible 2004

Anpisai uas yog Xeluya tus tub txawm hais rau vajntxwv tias, “Ua cas yuav cia tus dev tuag no cem foom vajntxwv uas yog kuv tus tswv? Thov cia kuv mus muab nws lub taubhau txiav pov tseg.”