2 Samuel 20:10 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Amaxas tsis ceevfaj uas yuav muab ib yam dabtsi los thaiv kom tau rab ntaj, ces Yau-am thiaj tib nkaug Amaxas plab tshab plaws ua hnyuv tshau lug rau hauv av. Amaxas tuag kiag tamsim ntawd thiab Yau-am yeej tsis tau loos ntxiv li lawm. Yau-am thiab nws tus kwv Anpisais rau siab ntso mus caum Senpas qab.
Hmong Bible 2004
Tiamsis Amaxa tsis nco pom rab ntaj hauv Yau‑a txhais tes. Yau‑a txawm xuas ntaj nkaug Amaxa plab mas hnyuv hlauv kiag rau hauv av. Twb tsis txog nkaug zaum ob ces nws twb tuag lawm. Yau‑a thiab nws tus kwv Anpisai thiaj caum Npili tus tub Senpa mus.