2 Samuel 9:2 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Muaj ib tug txivneej npe hu ua Xinpas, nws yog Xa-ules tsevneeg ib tug tubtxib, lawv thiaj txib neeg mus coj Xinpas tuaj cuag Daviv. Vajntxwv nug nws hais tias, “Koj puas yog Xinpas?” Nws teb hais tias, “Vajntxwv, kuv yog koj tus tubtxib ntag.”

Hmong Bible 2004

Xa‑u tsev neeg muaj ib tug tub qhe hu ua Xinpa, ces lawv txawm hu nws tuaj cuag Davi, mas vajntxwv Davi nug nws tias, “Koj yog Xinpa lov?” Nws teb tias, “Kuv uas yog koj tus qhev yog lauj.”