2 Samuel 9:3 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Vajntxwv thiaj nug Xinpas ntxiv hais tias, “Xa-ules tsevneeg puas tshuav ib tug nyob qhov twg, kuv yuav mus ua ncaj thiab ua siab dawb siab zoo rau nws raws li kuv tau coglus rau Vajtswv lawm hais tias kuv yuav ua li ntawd?” Xinpas teb hais tias, “Yaunathas tshuav ib tug tub. Tiamsis nws sav ceg lawm.”

Hmong Bible 2004

Vajntxwv hais rau nws tias, “Xa‑u caj ces tshuav leejtwg rau kuv hlub raws li Vajtswv txojkev hlub los tsis tshuav?” Xinpa teb vajntxwv tias, “Yaunathas tshuav ib tug tub, tuag taw thiab.”