2 Samuel 9:6 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Thaum Yaunathas tus tub Mefinpauses uas yog Xa-ules tus xeebntxwv ntawd tuaj txog, nws thiaj khoov ntshis hawm Daviv. Ces Daviv hais tias, “Mefinpauses,” Mefinpauses teb hais tias, “Vajntxwv, kuv yog koj tus tubtxib ntag.”

Hmong Bible 2004

Ces Yaunathas tus tub Mefinpause uas yog Xa‑u tus xeeb ntxwv thiaj tau los cuag Davi, nws khwb nkaus pe Davi. Davi hais tias, “Mefinpause 'e.” Nws teb tias, “Yawg hlob, kuv yog koj tus qhev.”