Acts 15:23 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tsab ntawv uas lawv sau rau nkawd nqa mus hais li no: “Peb cov uas yog cov timthawj thiab cov txwjlaug uas yog nej cov kwvtij, peb sau tsab ntawv no tuaj rau nej txhua tus ntseeg uas yog lwm Haivneeg uas nyob hauv lub nroog Ati-aukias hauv tebchaws Xilias thiab hauv tebchaws Kilikias.

Hmong Bible 2004

Lawv sau tsab ntawv rau ob tug xa mus hais tias, “Peb cov kwvtij, uas yog tubtxib thiab cov uas saib xyuas pawg ntseeg, muaj lus zoo siab tuaj rau cov kwvtij uas yog lwm haiv neeg hauv lub moos Athi‑au thiab hauv lub xeev Xilia thiab lub xeev Khilikia.