Acts 28:27 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

cov neeg no lub siab ruam, lawv tsis xav mloog, lawv thiaj ntsaws qhovntsej; lawv tsis xav pom lawv thiaj qi qhovmuag. Yog lawv tsis ua li ntawd nyob tsam lawv qhovmuag yuav pom, lawv qhovntsej yuav hnov thiab lawv yuav totaub, ces lawv yuav tig rov los cuag kuv, thiab kuv yuav kho lawv tej mob.’ ”

Hmong Bible 2004

Vim haiv neeg no lub siab tawv, thiab lawv ua ntsej lag muag dig thiab lawv kaw lawv lub qhov muag, tsam ces lawv lub qhov muag ho pom, thiab lawv lub qhov ntsej ho hnov, thiab lawv lub siab yuav to taub, ces lawv yuav tig rov los cuag kuv kho lawv kom zoo.’