Deuteronomy 16:15 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej ua kevcai nyob tsev pheebsuab xya hnub qhuas tus TSWV uas yog nej tus Vajtswv, ntawm qhov chaw uas nej pehawm nws; nej cia li zoo siab rau qhov tus TSWV foom koob hmoov rau nej tej qoobloo thiab tej haujlwm uas nej ua.

Hmong Bible 2004

Koj yuav ua qhov kevcai no xyeem rau Yawmsaub uas yog koj tus Vajtswv xya hnub rau hauv lub chaw uas koj tus Vajtswv Yawmsaub yuav xaiv cia, rau qhov koj tus Vajtswv Yawmsaub yuav foom koob hmoov rau koj tej qoob loo huvsi thiab rau txhua yam haujlwm uas koj txhais tes ua, xwv koj thiaj muaj kev zoo siab xyiv fab kawg.