Deuteronomy 22:24 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Nej cia li coj nkawd tawm mus rau sab nraud ntug nroog thiab muab pobzeb ntaus kom nkawd tuag huv tibsi. Tus ntxhais tuag, vim nws nyob hauv nroog thiab nws tsis qw thov luag pab. Tus hluas nraug tuag, vim nws mus deev tus ntxhais uas luag twb qhaib lawm. Nej ua li ntawd, thiaj tshem tau tej kev phem kev qias tawm hauv nej mus.

Hmong Bible 2004

mas nej yuav tsum coj ob tug tawm rau nraum rooj loog thiab xuas pob zeb muab ob tug ntaus kom tuag, tus ntxhais ntawd los vim nws twb nyob hauv lub moos kuj tsis qw hu luag tuaj pab, tus txivneej los vim nws tau ua qias puas tsuas nws kwvtij zej zog li pojniam. Ua li no nej thiaj ntxuav tau tej kev phem tawm hauv nej mus.