Deuteronomy 27:19 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“ ‘Yog leejtwg txwv cov neeg txawv tebchaws, cov menyuam ntsuag thiab tej pojntsuam txoj cai, Vajtswv yuav foom tsis zoo rau tus ntawd.’ “Tagnrho cov Yixalayees yuav thooj txhij teb hais tias, ‘Amees!’

Hmong Bible 2004

“ ‘Leejtwg yuam lwm haiv neeg uas nrog nej nyob thiab cov menyuam uas tsis muaj txiv thiab cov poj ntsuam txojcai, tus ntawd yuav raug foom tsis zoo.’ Mas cov pejxeem sawvdaws yuav hais tias, ‘Amee.’