Deuteronomy 28:13 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Yog nej ua raws li tus TSWV uas yog nej tus Vajtswv tej kevcai txhua nqe uas kuv qhia rau nej, tus TSWV yuav tsa nej ua ntau haivneeg tus thawj, tsis yog ua tus uas raws luag qab; yog nej ua raws li tus TSWV tej lus uas hnub no kuv qhia rau nej, tej uas nej ua yuav vammeej.

Hmong Bible 2004

Yawmsaub yuav ua rau nej ua taubhau tsis yog ua kotw. Nws yuav tsa nej nyob lub rooj siab tsis yog nyob lub rooj qes, tsuav yog nej mloog Yawmsaub uas yog nej tus Vajtswv tej lus nkaw uas hnub no kuv cob rau nej thiab ceev faj ua raws nraim,