Deuteronomy 3:21 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

“Ces kuv hais rau Yausuas hais tias: ‘Koj twb pom tej uas tus TSWV uas yog koj tus Vajtswv ua rau Vajntxwv Xihoos thiab Vajntxwv Aunkas lawm; nws yuav ua ib yam li ntawd rau txhua lub tebchaws uas koj mus tua.

Hmong Bible 2004

Thaum ntawd kuv twb hais rau Yausua tias, “Koj lub qhov muag twb pom txhua yam uas Yawmsaub uas yog nej tus Vajtswv tau ua rau ob tug vajntxwv no lawd. Yawmsaub yuav ua ib yam nkaus li ntawd rau txhua lub tebchaws uas nej yuav mus rau hauv.