Ecclesiastes 10:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Tsis txhob thuam koj tus vajntxwv, txawm yog yuav xav twjywm xwb los tsis txhob xav li, thiab tsis txhob thuam cov neeg npluanuj, txawm yog yuav sib ntxhis twjywm hauv koj lub txaj los tsis txhob ntxhis li. Nyob tsam ces noog yuav coj koj tej lus mus hais qhia rau luag paub.
Hmong Bible 2004
Tsis txhob cem foom vajntxwv, txawm yog hauv koj lub siab los tsis txhob cem, thiab tsis txhob cem foom cov nplua nuj hauv koj lub txaj pw, tsam ces ib tug noog saum nruab ntug ho coj koj tej lus mus, lossis tus uas muaj kooj tis yuav piav koj zaj.