Ecclesiastes 12:3 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)
Ces thaum ntawd, nej ob txhais cajnpab uas tiv thaiv nej yuav tsis muaj zog, thiab nej ob txais ceg uas nimno muaj zog heev los yuav tsaug leeg. Nej cov hniav los tsuas tshuav qee tus zom mov lawm xwb, thiab nej ob lub qhovmuag los yuav plooj pom kev tsis tseeb lawm.
Hmong Bible 2004
thiab cov faj xwm uas zov tsev tshee, thiab cov uas muaj zog khoov khoov, thiab cov uas zom zeb tsis tau tso tseg vim yog tshuav neeg tsawg, thiab cov uas xauj ntawm qhov rais tsis tshua pom kev lawm,