Exodus 15:16 — Compare Translations

Hmong Bible (Vajtswv Txojlus 2000)

Tej kev poob siab tau ua rau lawv ntshai kawg. Tus TSWV, lawv pom koj lub hwjchim, lawv ibce txhav tas ib yam li phab zeb cia mus txog thaum koj haivneeg mus dhau lawm, yog haivneeg uas koj tau coj tawm hauv txojkev ua luag qhev los.

Hmong Bible 2004

Lawv raug kev txhawj kev ntshai ua siab puas tsus. Au Yawmsaub, vim yog koj txhais tes uas muaj hwjchim loj kawg, lawv thiaj li nyob twjywm tsis ua zog yam li pob zeb mus txog thaum koj haiv neeg hla dhau tag lawm, mus txog thaum cov neeg uas koj twb txhiv dim lawm hla dhau mus.